A FUB e.V stratégiájában elsődleges szempont, hogy a német lakosságot aktívan, független szakértőként tájékoztassa a magyar politikai-közéleti történésekről, összefüggésekről.
A magyarországi jogállamisággal foglalkozó munkacsoport egyik projektje a FUB OmU (Original mit Untertiteln), melyben általunk fontosnak ítélt magyar videó tartalmakat szerkesztünk, feliratozunk és osztunk meg németül értő közönségünkkel.
A címre kattintva megnézheted a sorozat első videóját.
A FUB OmU sorozat célja, hogy a németül értő, magyar közélet iránt érdeklődő publikum időről-időre hiteles forrásból, színvonalas tájékoztatást kapjon és így a közeljövőben Németországban is egyre többen tudjanak érdemi, valós tényeken alapuló vitát folytatni Magyarországgal kapcsolatban.
A COVID-19 járvány alatt a magyar országgyűlés által megszavazott felhatalmazási törvény adta meg a kezdő lökést sorozatunk első részéhez, egy informatív és izgalmas videótartalom elkészítéséhez. Ehhez a Magyarországon tevékenykedő, kritikus politikai műsorokat gyártó Partizán csapata bocsátotta rendelkezésünkre értékes felvételeit, amit ezúton is köszönünk!
Köszönjük a közreműködést:
Videóanyag: Partizán
Vágó: Benjamin Sivó
Fordító: Melinda Kovács-Mosbacher